醍醐灌頂tí hú guàn dǐng
[成語解釋]
醍醐:酥酪上凝聚的油。用純酥油澆到頭上。佛教指灌輸智慧,使人徹底覺悟。比喻聽瞭高明的意見使人受到很大啟發。也形容清涼舒適。
[典故出處]
唐·顧況《行路難》詩:“豈知灌頂有醍醐,能使清涼頭不熱。”
[ 近義詞 ]
茅塞頓開
[成語舉例]
王生聞得,滿心歡喜,卻似醍醐灌頂,甘露灑心,病體已減去六七分瞭。(明 凌濛初《初刻拍案驚奇》卷十一)
[產生年代]
古代
[英文翻譯]
be enlightened or filled with wisdom <pleasure of receiving wisdom like pouring rich liquor over one’s head>
 
文章標籤

kataholic 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()